W obecnych czasach gdzie tempo życia i poziom stresu są bardzo wysokie, regeneracja sił i odpoczynek są konieczne do spokojnego życia i dalszej efektywnej pracy. Najlepszym środkiem do regeneracji sił jest turystyka. Uprawianie turystyki odpręża, relaksuje, a ponadto wzrasta znajomość i tolerancja dla innych kultur i religii. Niniejsza praca ma na celu przedstawienie i charakterystykę kluczowych imprez odbywających się na terenie powiatu nowosądeckiego i miasta Nowego Sącza oraz przedstawienie ich wpływu na atrakcyjność turystyczną terenu. Hipotezy badawcze postawione w niniejszej pracy poddano weryfikacji poprzez przeprowadzenie ankiet. Grupę respondentów stanowili turyści odwiedzający Ziemię Sądecką. Najważniejsze wnioski jakie można wysnuć z przeprowadzonego badania to informacja, iż turyści mają inny cel główny przyjazdu niż uczestnictwo w imprezach, jednak pomimo tego, gdy tylko zdobędą informację o imprezach chętnie w nich uczestniczą i dzielą się wiedzą o nich z rodziną i znajomymi. Zdecydowana większość respondentów, którzy uczestniczyli chociaż w jednej z imprez planuje w przyszłości to powtórzyć. Mieszkańcy Ziemi Sądeckiej oraz włodarze miast, miejscowości i wsi powinni starać się bardziej promować imprezy, przekazywać o nich informacje np. poprzez media które docierają do szerszego grona odbiorców. Część turystów odwiedzających Sądecczyznę nawet nie zdaje sobie sprawy z bogactwa, różnorodności i częstotliwości odbywających się tu imprez.
The pace of life and the stress rate are very high nowadays, therefore strength regain and rest are vital to live a calm life and to be effective at work. The best way of regaining strength can be achievedby the means of tourism. It can unwind and relax, moreover it leads to acquaintance with other cultures and religions, as well as increasing tolerance towards them. The present work aims to present and characterize the main cultural events, which are held within nowosadecki district and Nowy Sącz city and to present their influence on intensiveness of tourist movement. Experimental hypotheses were submitted for verification by carrying out surveys, whose respondents were tourists visiting Sadecczyzna. The main conclusion, which can be drawn from the research is that taking part in events is not the primary aim for visiting. Nevertheless, if the tourists find information about the event they are eager to participate in it, and what is more, they share the information with their friends and family. The vast majority of respondents who took part in at least one event is going to participate in such event again. Inhabitants of Nowy Sącz, as well as municipal, local and village authorities should try to promote cultural events on a larger scale and pass the information about the events, which are going to be held, for example by the means of media, which reach to a larger audience. Part of tourists visiting Sadecczyzna do not realize the richness, diversity, and frequency of events being held.
