Działania na rzecz przywracania pamięci o obecności Żydów, bogactwie ich kultury i ich różnorodności na przykładzie miasta Nowego Sącza. Badaniu poddano artykuły dotyczące historii Żydów w Nowym Sączu w wybranej prasie regionalnej i publikacjach książkowych. Przedstawiono wybrane instytucje, stowarzyszenia i osoby działające na rzecz promowania pamięci i kultury żydowskiej. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdza się, że w ostatnich latach wśród sądeczan nie brak tych, dla których ponowne odkrywanie dziedzictwa kultury żydowskiej stało się ważne.
W tym obszarze aktywnie działają Fundacja Nomina Rosae Ogród Kultury Dawnej, Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Nowym Sączu i wielu sądeczan. Cele te realizują poprzez dokumentowanie i badanie historii sądeckich Żydów, organizowanie licznych wykładów, konferencji, wystaw, wydarzeń kulturalnych przybliżających kulturę, życie i tradycje żydowskie oraz opiekę nad materialnymi śladami dawnego żydowskiego świata. Ukazało się wiele publikacji uwzględniających tematykę żydowską w „Roczniku Sądeckim”, „Sądeczaninie”, „Gazecie Krakowskiej”, „Dzienniku Polskim” oraz w wydawnictwach książkowych.
The activities for the benefit of the restoration of the memory of about Jewish
presence, richness and diversity of their culture through example of Nowy Sącz
city. There were studied the articles concerning Jewish history in Nowy Sącz in
chosen regional press and books. Thechosen institutions, associations and people
acting for the benefit of promoting Jewish memory and culture were presented. As
a result of conducted research, it is stated that in recent years there is no lack
among Nowy Sącz inhabitants of those for whom another discovery of the
heritage of Jewish culture has become important. The Nomina Rosae Foundation
Early Culture Garden, the Nowy Sącz District Museum, Provincial Pedagogical
Library in NowySącz and a lot of Nowy Sącz inhabitants actively act in this area.
They realize these aims through the documentation and study of the history of
NowySącz Jews, organization of numerous lectures, conferences, exhibitions,
cultural events, which bring closer Jewish culture, life and traditions and care over
material traces of former Jewish world. A lot of papers allowing for the Jewish
issue appeared in “Rocznik Sądecki”, “Sądeczanin”, “Gazeta Krakowska”,
“Dziennik Polski”and books.
