W pracy zostały omówione zagadnienie odnoszące się zarówno do podstawowej
jednostki samorządu terytorialnego, jaką jest Gmina oraz związane z Unia Europejską a
dokładnie fundusze europejskie, którą są ważnym czynnikiem wspomagającym realizację
określonych inwestycji. Celem pracy było przedstawienie i próba analizy roli i znaczenia
funduszy unijnych w rozwoju Miasta i Gminy Stary Sącz. Zwrócona została szczególna
uwaga na to, jakim stopniu pozyskanie środków unijnych wpływa na rozwój samorządu
terytorialnego, czy przystąpienie Polski do Unii Europejskiej i możliwość sięgnięcia po środki
zewnętrzne jest przez gminę należycie wykorzystane, czy samorząd terytorialny, jako
podstawowa jednostka należycie absorbuje fundusze unijne oraz czy fundusze unijne
stanowią główny instrument finansowania zadań gminy. Zastosowane zostały trzy metody a
mianowicie analiza POS, analiza strategiczna stanów otoczenia oraz wywiad. Gmina Stary
Sącz, jako niewielka miejska jednostka charakteryzuje się niskim poziomem dochodów
własnych, niską dynamiką rozwoju oraz niezadowalającym tempem wzrostu gospodarczego, jak również znacznymi brakami w infrastrukturze. Niski poziom rozwoju kapitału ludzkiego,
wynikający z niewielkiego zaludnienia oraz braku atrakcyjnych miejsc pracy dla
wykwalifikowanych specjalistów stanowi także istotny problem, z jakim boryka się Gmina
Stary Sącz. Te negatywne czynniki tylko częściowo są niwelowane przez aktywność
społeczną, która wynika z utożsamiania się mieszkańców z ich „małą ojczyzną” i chęcią
poprawy warunków życia na jej terenie. Dlatego też, aby zmniejszyć tak poważną barierę,
ważnym staje się aplikowanie o środki z Unii Europejskiej.
The research presents consideration associated with the basic unit of local government, which
is municipality, as well as related to European Union issues. Especially the European Funds,
which are an important factor supporting the implementation of specific investments. The aim
of this study was exposition and attempts to analyze the role and importance
of European Union Funds in the development of the Municipality Stary Sacz. The special
attention was paid to characterize - on what extent acquisition of European Union Funds
affects the development of self-government. Furthermore it was checked whether Polish
accession to the European Union and the ability to reach for external funds is properly used
by the municipality or local government, as a basic unit properly absorbs European Union
Funds, and whether the Funds of European Union are the main instrument for funding
the tasks of the municipality. In work was used three methods POS analysis, strategic analysis
states in environment and interviews. The Municipalities Stary Sacz is a small city unit, which
has a low level of own income, low and unsatisfactory dynamics of economic growth, as well
as serious deficits in infrastructure. The low level of human capital development, due
to the small population and the lack of attractive jobs for skilled professionals is also
an important issue facing the Municipality of Stary Sacz. These negative factors are only
partially offset by the social activity that results from identifying people with their "little
homeland" and the desire to improve living conditions in the area. Therefore, to reduce such
a serious barrier, it is very important to apply for funds from the European Union.