Niniejsza praca odnosi się do systemu podatkowego, podatków bezpośrednich i harmonizacji podatków w Unii Europejskiej. Materiały wykorzystane pozyskano z książek Miejskiej Biblioteki Publicznej, Biblioteki Naukowo-Technicznej, Biblioteki Pedagogicznej w Gorlicach, a także Biblioteki WSB-NLU w Nowym Sączu oraz Urzędu Skarbowego w Nowym Sączu. Na podstawie zgromadzonych materiałów można stwierdzić, iż podatki, ich cały system oraz w dobie zmian do jakich dążą kraje Unii Europejskiej, czyli harmonizacji, podatki są sprawą ważną w życiu codziennym, gdyż każdy z nas styka się z nimi w codziennych obowiązkach. Podatki nierozerwalnie łączą się z gospodarką, są jej ważnym elementem. Każde państwo usiłuje usprawnić swoje systemy wewnętrzne, jednakże coraz częściej mowa o dążeniu do harmonizacji podatków w całej Wspólnocie Gospodarczej. Uważa się, ze jeden system podatkowy, jedne stawki, wspólne ujednolicone systemy wewnętrzne dadzą nowy lepszy rezultat, związany z jednolitym rynkiem wewnątrz krajów Unii Europejskiej. Temat harmonizacji jest jednak tematem trudnym, gdyż ujednolicenie podatków to nie łatwe zadanie jakie stoi przed włodarzami państw członkowskich. Ciężko zrównać podatki w państwach, z uwagi na to, że każdy kraj ma swoje uwarunkowania wewnętrzne i różnie mają one rozwiniętą gospodarkę. Stąd wynika, że harmonizacja jest procesem długotrwałym, a czy uda się ją wprowadzić do podatku dochodowego od osób fizycznych to w przyszłości pokaże czas.
The prezent research is related to the tax system, direct taxes and harmonisation In European Union. The materials used In the dissertation above were gained from the books of Public Town Library, Science-Technical Library, Pedagogical Library In Gorlice and also from the WSB-NLU In Nowy Sącz and Tax Office In Nowy Sącz. On the basis of gathered materials, it can be claimed, that taxes, the whole system In harmonisation, taxes are a vital Hing In everyday life, because each of us encounters them In everyday duties. Taxes are inseparably connected with economy, they are its vital part. All the countries try to facilitate their domestic systems. However, more and more often it is Begin Said about the tax harmonisation in the whole Ecomonic Community. It is claimed, that one tax system, one tax rate, common standardized domestic systems can give a better result, related to the standardized market within the countries In European Union. The subject of a harmonization is a difficult subject, because standarization of taxes is not an easy task which the leadres of the member countries have to face. It is difficult to equalize taxes In the countries due to the fact that each country Has its own circumstances and differently developed economy. Therefore, it follows that harmonization is a long – lasting process and whether it can be introduced to income tax for a natural person is an open question.