Migracje zarobkowe ludności są zjawiskiem, które z roku na rok osiąga coraz większą skalę i jest procesem obecnym w życiu wielu rodzin. Migracje to nie tylko przemieszczanie z jednego kraju do drugiego, ale to szereg pojęć z tym związanych, bowiem są różne rodzaje migracji oraz są różne przyczyny i skutki migracji. Celem przewodnim mojej pracy, była analiza zjawiska migracji zarobkowych na rynku lokalnym, którym w mojej pracy był powiat gorlicki. Zastosowanym narzędziem badawczym była ankieta. Składała się ona zarówno z pytań zamkniętych jak i otwartych. Badania miały charakter anonimowy. Grupę badawczą tworzyły osoby, które choć raz wyjechały za granicę w celach zarobkowych. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że migracje to przede wszystkim pogoń za pieniądzem, niezależnie od faktu rozłąki z rodziną oraz są wynikiem złej sytuacji na rynku pracy w Polsce. Warunki panujące w powiecie gorlickim nie są sprzyjające dla młodych ludzi. Zwykle osoby, które choć raz spróbowały pracy za granicą, warunki życia i rozwoju w kraju rodzinnym postrzegają negatywnie w porównaniu do kraju zagranicznego. Pobyt za granicą wyrabia w człowieku poczucie innego patrzenia na świat i na decyzje, które podejmuje się w życiu. W powiecie gorlickim brak jest miejsc pracy, a jeżeli trafiają się wolne etaty, zwykle nie spełniają oczekiwań poszukujących pracy. Aby zatrzymać młodych ludzi w Polsce, należałoby zaproponować rozwiązania, takie jak ułatwienie procedur związanych z otrzymaniem kredytu, rozwój polityki pomocy absolwentom szkół wyższych, ograniczenie biurokracji, które poprawiłyby pozycję młodych ludzi na rynku pracy i zmniejszyłyby skalę migracji w tej grupie społecznej.
Labor migrations are a phenomenon which becomes more and more widespread each year and which affects lives of numerous families. The term “migration” does not only relate to moving from one country to another, but denotes an entire set of concepts related to this phenomenon as migrations may differ tremendously in terms of reasons behind and consequences of a migration. The main aim of my work is to analyze migrations on a local level, namely in Gorlice district. My research technique was a questionnaire composed of both open and closed questions. The research was anonymous. As to the research participants, they selected sample included those people who went to work abroad at least once. The results of my study suggest that migrations mean first and foremost the pursuit of money, and people undertake them even though they usually entail separation from the family, and that they are a consequence of a precarious situation on the Polish labor market.
1) Gorlice district, similarly to the rest of the country, does not have much to offer to young people. 2) If someone tried to work abroad at least once, he or she is likely to view different aspect of the living conditions in the native country negatively. 3) Besides, not only does Gorlice district lack employment opportunities, but (few) available offers do not fulfill expectations of the people in search of a job. 4) Experience gained abroad give one a new perspective on the world and have an impact on life decisions that one has to take. In order to encourage young people to stay in Poland, different solutions should be implemented. These solutions include changing bank loans regulations, developing aid policies addressed to college graduates, limiting bureaucracy and other.